Vanaf volgende week is het nieuwe spreekwoordenboek x911001 Proverbio na Papiamentux92 verkrijgbaar. Het boek bevat meer dan 1000 spreekwoorden in het Papiaments, met een letterlijke vertaling in het Engels en Nederlands. Het boek is gexefllustreerd met fotox92s van fotografen Jacqueline en Bart Landheer. 

'1001 Proverbio na Papiamentux92 vindt zijn oorsprong in een uitgave van Pater Brenneker, een Dominicaner pater, die in 1962 Antilliaanse spreekwoorden verzamelde en publiceerde. 
Het boek is verkrijgbaar bij de boekwinkels op Bonaire en via www.1001proverbio.org.

Bron: Amigoe, 1001 Spreekwoorden in het Papiaments, 20 augustus 2011